Sprachtools

Das Sprachtool erlaubt es alle Texte des Spiels schnell und bequem zu übersetzen. Es sucht aus allen Skripten sämtliche Texte zusammen und packt sie in Listen. Diese lassen sich dann Zeile für Zeile übersetzen. Es können bis zu 10 Sprachen hinzugefügt werden die direkt im Spiel umgeschaltet werden können.

Jedesmal wenn das Sprachtool geöffnet wird werden die Listen aktualisiert und neue Zeilen gekennzeichnet.

Das Exporttool hilft bei der vervollständigung von größeren Projekten im besonderen wenn diese Sprachausgabe enthalten. Es erstellt Textdateien mit den Sprechzeilen deren Sprachsoundfiles noch nicht im Mediapool enthalten sind. So läßt sich leicht überblicken was noch erstellt werden muss. Ebenfalls lassen sich Listen aller Sounds und Musikstücke anlegen die in Skripten vorkommen aber noch nicht hinzugefügt wurden.